top of page

مشروع التّضامن الموسيقي - covid-19​

خريطة التّضامن

Last updated June 16, 2020 12:30 PM (GMT+1)

Green stands for places from which people are participating.

Thank you for your submissions. We are working on the video!

Screen Shot 2020-06-03 at 12.32.06 AM.pn
  • Facebook

We are on the map

 

Read: ClassikON Australia article by Jeremy Boulton

Read: CTV News Canada article by Mark Villani


Listen: The New Classical FM Toronto - Interview with Marc Wigmore

Watch: Is Verdi Viral? The Gooddeeds Diva Channel features The Musical Solidarity Project

Listen: Spotify - A&A Operapod interview

We have received about 400 submissions from more than 40 countries all over the world!  Looking forward to many more. 

يسعدنا اخباركم بأن ستوديو Riddle Films وستوديو Ben Ewing Recordings, انضمّوا الينا بشكل رسمي، وسيعملون معنا على المشروع بكل طاقة وحب، تماما كما كل شخص منا.

RiddleFilms-logo-4c-pos.jpg
ben ewing logo.png

فرق موسيقيّة, دور اوبرا, مؤسسات تربويّة ثقافيّة والمنظّمات التي تؤمن بأهميّة مهمّتنا, ندعوكم للإنضمام لقائمة داعمي التّضامن الرّسميين:

Screen Shot 2020-04-12 at 9.25.26 PM.png
Screen Shot 2020-04-14 at 12.39.48 PM.pn
Screen Shot 2020-04-20 at 1.22.38 AM.png
Screen Shot 2020-05-02 at 6.21.11 PM.png
Screen Shot 2020-05-21 at 2.54.06 PM.png
Orchestra parts
INSTRUCTIONS

مشروعنا

لكي نعبّر عن تضامننا, قمنا بإنشاء مشروع التّضامن الموسيقي: أداء افتراضي ل  “Và pensiero”  من أوبرا نابوكو لفيردي. قطعة موسيقية ترمز للأمل. كل واحد منا يسجّل ويصور لنفسه فيديو عبر الهاتف، وعند وجود عدد كافي من التسجيلات, سنضع كل التسجيلات الموسيقية معا في مجموعة واحدة. نريد أن نفعل شيئًا جيدًا خاصة في هذه الفترة العصيبة التي التي يمر بها العالم بأسره.

جميعنا- مغنيين, عازفين, فنانين عالميين, طلاب للموسيقى وألأشخاص الذين لديهم شغف للموسيقى, نقف سويا أمام الأزمة العالمية لفايروس الكورونا COVID-19.

في هذه الأيام العصيبة, سنقوّي ونشجّع كل الناس, ونكون مثلا مميز للوحدة والأمل, وهذا من خلال تخطينا للحدود الجغرافية, المؤسساتية والطبيقية, وبناء مجموعة من الأشخاص الذين يؤمنون بالكرم والتضامن.

لماذا نحب كثيرا هذا المشروع:

1.  تركيبة مميزة وفريدة من نوعها. نحن نربط بين موسيقيين من جميع أنحاء العالم وقد لا تكون لديهم فرصة للعزف معًا بدون هذه المبادرة.

2. وِحدة وتنوّع. في مشروعنا يشاركون مغنيين وفنانين عالميين, عازفين محترفين, مغنيين في جوقات, طلاب للموسيقى واشخاص يملكون شغف للموسيقى. في هذه الأوقات العصيبة علينا ان نقف معا موحّدين, مثل اقتراح بيتهوفن في السمفونيّة التّاسعة. اذا كانت الأزمة عالمية – أيضا ردّة فعلنا ستكون عالميّة.

3.  لا يوجد ربح مادّي: نحن لا ندفع لأي أحد, ولا أحد يدفع لنا – بدأ من الفنانين الأكثر شهرة وحتى معدّوا الفيديو والصّوت. كلنا جزء من هذا المشروع لأننا نؤمن بالرسالة التي نريد ايصالها: وِحدة, أمل وتضامن.

كيف نشارك؟

1. حمّلوا النوتة - اضغطوا هنا. حمّلنا جميع ادوار الفرقة الموسيقية والجوقة لراحتكم.

2. سجّلو نفسكم بفيديوا هاتف ذكيمع موسيقى الخلفية التي اعددناها لكم خصيصا لهذا المشروع. 

* مهم ان تعزفوا\ تغنوا مع مرافقة موسيقى الخلفية لكي يكون تزامن بين جميع الفيديوهات​, مفضل ان تستمعوا للموسيقى المرافقة في سماعات أذن.

3. ارسلوا لنا التسجيل عن طريق WeTransfer, او كل طريقة أخرى مريحة لكم للعنوان التالي: 

info@nofaryacobi.com

رجاءً اكتبوا الدّور الذي قمتم بتأديته, اسمكم الكامل, والمكان الذي سجلتم به. اذا كنتم لا ترغبون في ذكر تفاصيلكم في الائتمان الرجاء ذكر ذلك.

اذا واجهتم مشكلة تقنيّة ارسلوا لنا بريد الكتروني (ايميل)!

هذا كل شيء! في اللحظة التي ننهي بها جمع الفيديوهات واعدادهم, سننشر المنتوج النهائي في الموقع هنا, في شبكات التواصل الاجتماعيّة وفي اليوتيوب.

صحيح اننا بعيدون واحد عن الاخر لكننا ما زلنا معا!

هذا ليس "ابعاد اجتماعي" انه فقط ابعاد جسدي.

حافظوا على انفسكم وارسلوا مقاطع الفيديو!

ادوار الفرقة الموسيقية والجوقة

Full score

Flauto I

Ottavino


Oboe I

Oboe II


Clarinetto I

Clarinetto II


Fagotto I

Fagotto II

Corno I

Corno II

Corno III

Corno IV


Tromba I

Tromba II


Trombone I

Trombone II

Trombone III

 

Tuba


Timpani
 

Violino I

Violino II

Viola

Cello

Contrabbasso

الأدوار الصّوتية - الغناء

Soprano I
Soprano II
Alto
Tenore I
Tenor II
Basso

Translation made with Love by - @Maria Joubran

VOCAL PARTS
bottom of page